-
1 underneath
ˌʌndəˈni:θ
1. нареч. вниз;
внизу;
ниже Syn: down, beneath
2. предл.
1) под The date was written underneath the address. ≈ Под адресом была написана дата.
2) в зависимости( от кого-л.), в подчинении (у кого-л.) нижняя часть или сторона (чего-либо) - wipe the * of the glass протрите дно стакана нижний, находящийся ниже или внизу - * man of an acrobatic team акробат, работающий в партере скрытый, тайный - * meaning скрытое значение, тайный смысл внизу;
ниже - there is an opening * внизу (здесь) есть отверстие снизу - the box is iron * этот ящик снизу железный, у этого ящика железное дно под (поверхностью) - he wore a coat and a shirt * на нем был пиджак, а под пиджаком рубаха ниже, дальше( в тексте) - the summary is given * выводы даны ниже вниз указывает на положение непосредственно под каким-либо предметом: под - to sit * the tress сидеть под деревьями указывает на положение под поверхностью чего-либо: под - a swim-suit * one's dress купальный костюм под платьем указывает на маску, личину: под - treachery * the mask of friendliness предательство под маской дружелюбия указывает на нахождение в подчинении - * the department heads are the junior executives and foremen начальникам отделов подчинены младшие служащие и десятники (устаревшее) указывает на нахождение под властью кого-либо или чего-либо: под - to live * a crushing tyranny жить под гнетом жесткой тирании underneath вниз;
внизу;
ниже ~ prep подБольшой англо-русский и русско-английский словарь > underneath
-
2 underneath
1. [͵ʌndəʹni:θ] nнижняя часть или сторона (чего-л.)2. [͵ʌndəʹni:θ] a1. нижний, находящийся ниже или внизуunderneath man of an acrobatic team - акробат, работающий в партере
2. скрытый, тайный3. [͵ʌndəʹni:θ] advunderneath meaning - скрытое значение, тайный смысл
1. 1) внизу; ниже2) снизуthe box is iron underneath - этот ящик снизу железный, у этого ящика железное дно
3) под (поверхностью)he wore a coat and a shirt underneath - на нём был пиджак, а под пиджаком рубаха
4) ниже, дальше ( в тексте)2. вниз4. [͵ʌndəʹni:θ] prep1. положение1) непосредственно под каким-л. предметом подthe river flowing underneath the bridge - река, протекающая под мостом
2) под поверхностью чего-л. подblood vessels just underneath the skin - кровеносные сосуды, расположенные непосредственно под кожей
2. маску, личину и т. п. подtreachery underneath the mask of friendliness - предательство под маской /под видом/ дружелюбия
underneath the light chat of his letter is the firm fabric of fact - за лёгкой болтовнёй его письма скрывались непреложные факты
underneath the department heads are the junior executives and foremen - начальникам отделов подчинены младшие служащие и десятники
4. арх. нахождение под властью кого-л. или чего-л. под -
3 underneath
1. n нижняя часть или сторона2. a нижний, находящийся ниже или внизуunderneath man of an acrobatic team — акробат, работающий в партере
3. a скрытый, тайныйunderneath meaning — скрытое значение, тайный смысл
4. adv внизу; ниже5. adv снизуthe box is iron underneath — этот ящик снизу железный, у этого ящика железное дно
6. adv подhe wore a coat and a shirt underneath — на нём был пиджак, а под пиджаком рубаха
7. adv ниже, дальше8. adv внизСинонимический ряд:1. bottom (noun) bottom; sole; underside; undersurface2. beneath (other) below; beneath; covered by; down from; inferior to; lesser in rank; subject to; subordinate to; under -
4 he wore a coat and a shirt underneath
Макаров: на нем был пиджак, а под пиджаком рубахаУниверсальный англо-русский словарь > he wore a coat and a shirt underneath
-
5 vest
-
6 popper
n AmE infml1)He carries a popper under his coat — У него под пиджаком "пушка"
2)Hey, toss me a popper — Кинь мне банку с пивом
-
7 -B524
сидеть хорошо на ком-л., быть впору кому-л.; быть к лицу:Sotto la giacca ci avevo una maglia rossa accollata che mi stava bene. (A. Moravia, «La noia»)
Под пиджаком у меня был красный свитер, который мне очень шел.(Пример см. тж. - S134).
См. также в других словарях:
ПОД — (1) ПОД (1) пода, о поде, на поду, м. Горизонтальная поверхность в печи, в печной топке, на к–рую кладется топливо. Печь пирог прямо на поду. Выложить под гладким кирпичом. Под в технике называется дном печи. (2) ПОД (2) и подо (см.) [без удар.,… … Толковый словарь Ушакова
ПОД — (1) ПОД (1) пода, о поде, на поду, м. Горизонтальная поверхность в печи, в печной топке, на к–рую кладется топливо. Печь пирог прямо на поду. Выложить под гладким кирпичом. Под в технике называется дном печи. (2) ПОД (2) и подо (см.) [без удар.,… … Толковый словарь Ушакова
под — (1) ПОД (1) пода, о поде, на поду, м. Горизонтальная поверхность в печи, в печной топке, на к–рую кладется топливо. Печь пирог прямо на поду. Выложить под гладким кирпичом. Под в технике называется дном печи. (2) ПОД (2) и подо (см.) [без удар.,… … Толковый словарь Ушакова
под — (1) ПОД (1) пода, о поде, на поду, м. Горизонтальная поверхность в печи, в печной топке, на к–рую кладется топливо. Печь пирог прямо на поду. Выложить под гладким кирпичом. Под в технике называется дном печи. (2) ПОД (2) и подо (см.) [без удар.,… … Толковый словарь Ушакова
Элен и ребята — Hélène et les Garçons Жанр ситком … Википедия
Полиция Майами — Полиция Майами: Отдел нравов Miami Vice … Википедия
Вулф, Том — Том Вулф Tom Wolfe Имя при рождении: Томас Кеннерли Вулф младши … Википедия
Муталибов, Аяз Ниязи оглы — Аяз Муталибов азерб. Ајаз Нијази оғлу Мүтәллибов … Википедия
Муталибов — Муталибов, Аяз Ниязи оглы Аяз Муталибов азерб. Ayaz Niyazi oğlu Mütəllibov … Википедия
те́льник — а, м. 1. разг. То же, что тельняшка. Зуавы лежали в одних тельниках на раскаленной палубе. А. Н. Толстой, Древний путь. Однажды в редакцию пришел старый моряк в засаленном тельнике под пиджаком. Паустовский, Черное море. 2. (тельник, а и тельник … Малый академический словарь
Вся королевская рать (фильм, 1971) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вся королевская рать (значения). Вся королевская рать Жанр драма Режиссёр Наум Ардашников Александр Гуткович Автор сценария … Википедия
